sábado, 27 de dezembro de 2014

Titanic


 
O RMS Titanic foi um navio de passageiros britânico que afundou no Oceano Atlântico Norte no início da manhã de 15 de abril de 1912 após colidir com um iceberg durante sua viagem inaugural de Southampton, Reino Unido para Nova York, EUA. O naufrágio do Titanic causou a morte de mais de 1.500 pessoas em um dos mais mortais desastres marítimos em tempos de paz da história moderna. (Wikipédia).
 
Aqui, meu desenho do Titanic, totalmente criado no Inkscape e totalmente vetorial.
 
----------
 
The RMS Titanic was a British passenger liner that sank in the North Atlantic Ocean in the early morning of 15 April 1912 after colliding with an iceberg during her maiden voyage from Southampton, UK to New York City, US. The sinking of Titanic caused the deaths of more than 1,500 people in one of the deadliest peacetime maritime disasters in modern history. (Wikipedia)

Here, my drawing the Titanic, fully created in Inkscape and fully vector.

 
 


sexta-feira, 14 de novembro de 2014

Border Collie


Inkscape

Imagem completa feita no Inkscape. 100% desenho vetorial. Inspirado nos cães da raça Border Collie.

----------

Full image made in the Inkscape. 100% vector drawing. Inspired by the Border Collie breed dogs.


Abaixo, o modo de contorno e o modo normal.

---------- 

Below, the outline mode and normal mode.

 

terça-feira, 9 de setembro de 2014

Carro | Car

Conceito artístico do carro esportivo Koenigsegg Agera, 100% produzido no Inkscape. 100% desenho vetorial. 

 Abaixo, outras variações do desenho.

 ----------

Artistic concept of the Koenigsegg Agera sports car, 100% produced in Inkscape. 100% vector drawing.

Below, other variations of the drawing.






domingo, 5 de janeiro de 2014

Pôr do sol no Rio de Janeiro | Sunset in Rio de Janeiro

Inkscape

Pôr do sol no Rio de Janeiro, Brasil. Morro do Corcovado e Cristo Redentor (à direita), Lagoa Rodrigo de Freitas ao centro e praia de Ipanema ao fundo. Paisagem 100% vetorial produzida no Inkscape. Esta não é uma imagem de bitmap rasterizada. É arte vetorial, cada detalhe construído no Inkscape.

----------

Sunset in Rio de Janeiro, Brazil. Corcovado Mountain and Christ the Redeemer Statue (right), Lagoa Rodrigo de Freitas to the center and Ipanema beach in the background. Landscape 100% vector produced in Inkscape. This is not rasterized bitmap picture. It is vector art, every detail built in Inkscape.

Inkscape



Foram 23 dias de trabalho, com intervalos que variaram 30 minutos por dia. No total, a produção levou aproximadamente 62 horas para ser concluída.

Para fazê-la eu separo o design em etapas, de acordo com a evolução e grau de dificuldade. Em cada etapa pronta eu salvo uma cópia. Esta última foto foi a 13ª cópia criada.

----------

There were 23 days of work, with intervals that varied 30 minutes per day. In total, the production took approximately 62 hours to complete.

To execute it, I separate the design into stages, according to the evolution and degree of difficulty. At each ready step I save a copy. This last photo was the 13th copy created.

Inkscape


Não há melhorias ou acabamento em nenhum outro software. O que você vê fio 100% produzido no Inkscape. Todos os detalhes, nuvens, luzes da cidade, montanhas, cada curva, cada ponto de luz aceso, tudo foi projetado no Inkscape. Tudo é arte vetorial

Localização no Google Maps: goo.gl/maps/nFi9S

A arte foi concluída em 5 de janeiro de 2014.

----------

There are no improvements or finishing in any other software. What do you see is 100% produced in Inkscape. All details, clouds, city lights, mountains, every curve, every lit point of light, everything was designed in Inkscape. Everything is vector art.

Location on Google Maps: goo.gl/maps/nFi9S

The artwork was completed on January 5, 2014.