Arte e diagramação da revista "Minha Saúde" | Art and layout of the magazine "Minha Saúde" (My Health Magazine)

 Arte e diagramação da revista "Minha Saúde". Com 32 páginas, a revista traz dicas de saúde e assuntos do cotidiano.

Fazer uma revista é sempre uma grande experiência, já que envolve muito trabalho artístico em todas as páginas e o uso de pelo menos três softwares: um para finalização gráfica, outro para edição de fotos e o terceiro para desenhos vetoriais.

O software usado para finalização gráfica foi o Scribus. Edições fotográficas foram realizadas no Gimp. Arte de capa e ilustrações foram feitas no Inkscape.

--------

Art and layout of the "Minha Saúde" magazine (My Health Magazine, in english). With 32 pages, the magazine brings health tips and everyday topics.

Making a magazine is always a great experience, as it involves a lot of artistic work on every page and the use of at least three software: one for graphic finishing, another for photo editing and the third for vector drawings.

The software used for graphic finishing was Scribus. Photo edits were performed in Gimp. Cover art and illustrations were done in Inkscape.

Capa e diagramação do livro "Casa de Marimbondo" | Cover and layout of the book "Casa de Marimbondo" (Wasp House)

Projeto gráfico e diagramação do livro "Casa de Marimbondo". Nele o autor, Celso Rampini do Carmo, conta em formato de crônicas, fatos e casos engraçados ocorridos em sua cidade.

Com uma dose de crítica e muito bom humor, o livro traz ao longo de suas 128 páginas, 46 eventos.

Todo o layout gráfico do interior do livro e arte de capa foram produzidos por mim, Luiz Rezende. A arte da capa foi elaborada utilizando-se o Inkscape, recebendo os últimos retoques e ajustes no Gimp. No interior do livro, pequenos elementos gráficos e textos artísticos foram criados no Inkscape. Já a composição de todas as páginas com a parte literária do livro foram desenvolvidas no Scribus.

Criar a arte de um livro é sempre uma imensa honra, já que estamos desenvolvendo um trabalho que ficará para a posteridade. Para a capa do livro, precisamos "entrar na mente do autor" e transformar em imagem um cenário que até então só existia na forma de textos. Certamente é um desafio, mas ao mesmo tempo uma grande satisfação.

----------

Graphic design and layout of the book "Casa de Marimbondo" (Wasp House, in english). In it, the author, Celso Rampini do Carmo, tells in the form of chronicles, facts and funny cases that occurred in his city. 

With a dose of criticism and a lot of good humor, the book brings along its 128 pages, 46 events.

All the graphic layout of the book's interior and cover art were produced by me, Luiz Rezende. The cover art was created using Inkscape, receiving the final touches and adjustments in Gimp. Inside the book, small graphic elements and artistic texts were created in Inkscape. The composition of all the pages with the literary part of the book were developed in Scribus.

Creating the art of a book is always an immense honor, as we are developing a work that will remain for posterity. For the cover of the book, we need to "enter the author's mind" and transform into an image a scenario that until then only existed in the form of texts. It is certainly a challenge, but at the same time a great satisfaction.

Ovo quebrado | Broken egg

O Inkscape é um poderoso software para ilustração que permite aos usuários produzir belas artes, ilustrações técnicas e até gráficos para impressão e web. O Inkscape é uma ferramenta de ilustração vetorial multiuso e sua versatilidade o torna minha escolha preferida para produzir meu trabalho. 

Aqui apresento minha criação de um ovo realista. Este é um trabalho totalmente produzido no Inkscape. A imagem inteira consiste em gráficos vetoriais. Nenhum outro software foi usado. 

Produzo todo o meu trabalho artístico - do início ao fim - inteiramente no Inkscape, incluindo elementos de textura. Dê uma olhada e sinta o poder do Inkscape!

----------

The Inkscape is a powerful software for illustrating that allows users to produce beautiful artwork, technical illustrations, and even graphics for both print and the web. The Inkscape is a multipurpose vector illustration tool and its versatility makes it my preferred choice to produce my work.

Here I present my creation of a realistic egg. This is a my a jobs totally produced in the Inkscape. The whole image consists of vector graphics. No other software was used.

I produce all my artwork — from start to finish — entirely in the Inkscape, including texture elements.

Have a look, and feel the power of Inkscape!

Sandra Bullock

Sandra Annette Bullock (nascida em 26 de julho de 1964) é uma atriz e produtora de cinema americana. Ela é uma das atrizes mais bem pagas de Hollywood e recebeu um Oscar de duas indicações e um Globo de Ouro de cinco indicações. Ela foi nomeada a "Mulher Mais Bonita" pela revista People em 2015. 

O maior sucesso comercial de Bullock veio com o filme de ficção científica Gravidade (2013), pelo qual recebeu sua segunda indicação ao Oscar. (Wikipédia)

Aqui, deixo minha homenagem a Sandra Bullock com este desenho vetorial criado no software Inkscape. 

A arte foi concluída em 20 de junho de 2015 e levou seis meses para ser concluída. 

É totalmente vetorizada e 100% produzida no Inkscape.
 

 ----------

 

Sandra Annette Bullock (born July 26, 1964) is an American actress and film producer. She is one of Hollywood's highest-paid actresses, and is the recipient of one Academy Award from two nominations, and one Golden Globe Award from five nominations. She was named the "Most Beautiful Woman" by People magazine in 2015.

Bullock's greatest commercial success came with the science fiction film Gravity (2013) for which she received her second Oscar nomination. (Wikipedia)

Here, let my tribute to Sandra Bullock with this vector drawing created in Inkscape software.

The art was completed on June 20, 2015 and took six months to complete.

It is completely vectored and 100% produced in Inkscape.

Titanic

 

 

O RMS Titanic foi um navio de passageiros britânico que afundou no Oceano Atlântico Norte no início da manhã de 15 de abril de 1912 após colidir com um iceberg durante sua viagem inaugural de Southampton, Reino Unido para Nova York, EUA. O naufrágio do Titanic causou a morte de mais de 1.500 pessoas em um dos mais mortais desastres marítimos em tempos de paz da história moderna. (Wikipédia).

 

Aqui, meu desenho do Titanic, totalmente criado no Inkscape e totalmente vetorial.

 

----------

 

The RMS Titanic was a British passenger liner that sank in the North Atlantic Ocean in the early morning of 15 April 1912 after colliding with an iceberg during her maiden voyage from Southampton, UK to New York City, US. The sinking of Titanic caused the deaths of more than 1,500 people in one of the deadliest peacetime maritime disasters in modern history. (Wikipedia)

Here, my drawing the Titanic, fully created in Inkscape and fully vector.

 

 

 

Border Collie

Imagem completa feita no Inkscape. 100% desenho vetorial. Inspirado nos cães da raça Border Collie.

----------

Full image made in the Inkscape. 100% vector drawing. Inspired by the Border Collie breed dogs.

Abaixo, o modo de contorno e o modo normal.

---------- 

Below, the outline mode and normal mode.

 

 

Carro | Car

Conceito artístico do carro esportivo Koenigsegg Agera, 100% produzido no Inkscape. 100% desenho vetorial. 

 Abaixo, outras variações do desenho.

 ----------

Artistic concept of the Koenigsegg Agera sports car, 100% produced in Inkscape. 100% vector drawing.

Below, other variations of the drawing.